На живописном архипелаге Мадлен, где безмятежная жизнь кажется непостижимой для обывателей, детектив-сержант Андре Сюрпренан сталкивается с загадочной трагедией, нарушившей спокойствие местных жителей. После долгих лет работы в Монреале, где он расследовал тяжкие преступления, Андре рассчитывал провести отпуск в тишине и уединении, наслаждаясь..