В центре событий оказывается Клод Корти, который на протяжении пяти десятилетий правил преступным миром современного Парижа. Этот человек не просто бандит, а настоящий монарх в мире криминала, где его империя простирается от наркотиков до торговли людьми, от поддельных купюр до жестоких налетов и рэкета. Его власть основывается на безжалостном..

После неудачной операции, превратившей полицейскую жизнь в хаос, Самюэль Кеплер, детектив с уникальной психологической особенностью, оказывается отстраненный от полевых действий. Его отправляют на рутинную офисную работу в небольшой городок Кале на севере Франции, где жизнь течет неторопливо, а повседневные заботы не предвещают никаких..