В центре истории находятся два офицера полиции, Саймон и Джулия, которые оказались под давлением общественного мнения и внутреннего расследования. Их жизнь становится настоящим испытанием, когда слухи о близких отношениях на службе оборачиваются против них. Обвинения кажутся не только несправедливыми, но и губительными для их карьеры и репутации...

Александр Демарре, новый сотрудник инкассаторской службы, вступает в непростой период для своего подразделения, которое оказалось в центре жестоких ограблений. За последний год служба столкнулась с тремя дерзкими нападениями, во время которых погибли все охранники, что создало атмосферу страха и подозрительности среди оставшихся сотрудников...