В середине 1990-х годов Париж стал ареной социальных волнений, когда массовые протесты вспыхнули в ответ на жестокие действия полиции по отношению к арабскому подростку по имени Абдель. Эти события происходят вдали от привычных туристических маршрутов, в бедных кварталах города, где жизнь наполнена страданиями и неравенством. В этой обстановке..

В живописных Альпах, где каждая вершина кажется одетой в белоснежный покров, разгорается настоящий кошмар. Престижный колледж, славящийся своим высоким уровнем образования и воспитания элиты, становится местом зверского убийства. Опытный комиссар полиции Пьер Ньеманс, обладая не только профессиональным чутьем, но и богатым жизненным опытом,..