Аои Синго вновь оказывается в водовороте событий, которые ставят под угрозу его репутацию и жизнь. На этот раз перед ним открывается пугающая реальность: некий самозванец, использующий его имя, начинает бросать вызовы мастерам боевых искусств, и его действия становятся все более жестокими. Этот таинственный злоумышленник не только калечит..

В ходе казалось бы обычных учений, группа солдат японской армии оказывается в ситуации, которая навсегда изменит их судьбы. В процессе ночной передислокации они неожиданно попадают в аномальную зону, лишающую их связи с современным миром и переносящую в эпоху самураев — время жестоких междоусобиц. Теперь они находятся в самом центре исторического..