Летний отпуск для авиационного диспетчера Джека Честера, казалось, должен был стать долгожданным отдыхом от повседневной рутины, но вместо этого обернулся чередой забавных и комичных неудач. Вместе с женой и детьми он отправился на побережье, надеясь восстановить свои нервные клетки и насладиться солнцем и морем. Однако курортная идиллия сразу же..