Молодой серфер по имени Ник решает посетить своего брата, который живет в живописной Колумбии. С самого момента приезда он погружается в атмосферу тропического рая, где каждый день наполнен солнцем и адреналином. Вскоре его сердце захватывает красавица Мария, с которой у него завязывается бурный роман. Их отношения становятся настоящим источником..

Возможно, ничто не может подготовить человека к тому, что ожидает его в завершающие часы его многолетней службы. Франко Аморе, преданный офицер полиции, с нетерпением ждет момента, когда сможет оставить позади трудные дни работы в правоохранительных органах. Сложные расследования и опасные операции остались в прошлом, и на горизонте замаячил..