События развиваются в начале нового тысячелетия, а именно через два десятилетия после оригинальных событий, погружая зрителя в мир, где жизнь в «Городе бога», одном из самых криминогенных районов Рио-де-Жанейро, представляет собой настоящий ад. Местные жители стали заложниками безжалостной войны между различными силами: полицией, вооруженными..