В лесничестве недалеко от Августова происходит horrific преступление — убивают всю семью, включая маленького мальчика. Расследование принимает на себя комиссар Кароль Надзея, который был переведен из столицы для разрешения этой запутанной трагедии. По мере того как следствие продвигается, и, казалось бы, урегулируется ситуация, в округе начинаются..