После приключений, завершившихся на Земле, Сандра и Лэнс оказываются в чистилище, откуда им не видно выхода. Их грешная жизнь оставила след, и теперь за ними охотится демоническое существо по имени Варфоломей. Этот демон стремится ввести их в искушение и заманить в ад, что делает существование героев ещё более напряжённым. Понимая, что не могут..