Взглянув на свое прошлое, Эмили решает покинуть шумный мегаполис, чтобы скрыться от токсичных отношений с жестоким партнером. Она отправляется в родной город, где когда-то прошли её лучшие годы. Здесь, среди знакомых улиц и затихших воспоминаний, она надеется найти уединение и возможность собраться с мыслями. Однако, прибыв на родину, Эмили..

В жизни Том и Мэгги Кэбботт настает время крупных перемен, когда они решают оставить Канады и переселиться на живописный остров Новой Зеландии, в уютный городок Пелорус. Здесь пара надеется реализовать свою мечту, открыв ферму по разведению лосося. Сначала все идет по плану: их предприятие начинает приносить плоды, и они наслаждаются новой жизнью..