Фредерик Саломон, знаменитый военный фотожурналист, который завоевал мировую славу благодаря своему культовому изображению девушки, бесконечно парящей в воздухе после мощного взрыва, вновь ступает на землю, где его имя стало символом надежды и страха. По прошествии двадцати лет он возвращается, чтобы получить заслуженную награду, которая отмечает..

В маленькой испанской деревне Леоне время текло медленно, и казалось, что ничто не может потревожить тихую деревенскую жизнь. Но тайные скорби таились в сердце одной из ее жительниц — Марии Хосе. Эта одинокая женщина, обессилев от горя после потери единственного сына, стоит на краю пропасти своей жизни, обвиняя себя в том, что не смогла защитить..