В небольшом шведском городке живет полицейский по имени Бенни, который с детства мечтает стать таким же бесстрашным и решительным, как его кумиры из голливудских экшенов. В его представлениях о службе закона звучат звуки пуль и захватывающие погонь, но на самом деле его повседневная жизнь состоит из привычных рутинных дел. Вместо того, чтобы..

После трагической утраты супруга, полицейский инспектор Мария Верн принимает решение изменить свою жизнь кардинально. Она отправляется с двумя детьми на идиллический шведский остров Готланд, где надеется найти утешение и новую цель. Этот живописный уголок природы, омываемый кристально чистыми водами и обрамленный живописными пейзажами, становится..