В волшебной стране Цветочный Холм, утопающей в ярких красках и ароматах весенних цветов, живет дружная компания храбрых защитников. Главные герои этой истории — Бурундук и Ёжик, преданные друг другу друзья, которые всегда готовы прийти на помощь в трудную минуту. Вместе с ними находятся верные спутники, которые не боятся сразиться с любыми..