Офицер полиции Део Руссо и его напарница-новичок Анджела готовятся к сложному рабочему дню, им предстоит провести 12 часов на улицах Нью-Йорка. Этот мегаполис, полный жизни и разнообразных ситуаций, станет их полем для служебной деятельности. Део, опытный полицейский, знает, что сегодня может быть много неожиданностей, и его задача – подготовить..