После трагического инцидента, который потряс его мир, Флориан, скромный плотник и заботливый семьянин, оказывается в совершенно новой реальности. Он пробуждается в теле офицера, который занимает важную должность в специальной оперативной группе. Эта команда имеет непростую задачу: предотвращать и расследовать случаи нелегального перемещения..

В центре повествования находится Лора де Лестрад — молодая и привлекательная француженка, возвращающаяся в родные края, чтобы распрощаться с домом своего детства. Она полна решимости продать наследственное имущество, которое стало для нее напоминанием о трудном прошлом и утрате близкого человека. Однако, по мере того как она исследует..