На фоне ярких красок тропического рая и умиротворяющих пейзажей, инспектор Ричард Пуле, представитель Лондонского управления полиции, оказывается в ловушке собственной предвзятости. Он считает карибский остров Сент-Мари одним из самых ужасных мест, и его личные представления о безопасности и порядке сталкиваются с реальностью, полной тайн и..

В туннеле, который соединяет Францию и Великобританию, происходит трагедия: обнаружен труп известной француженки, влиятельной политической деятельницы. Это событие становится отправной точкой для разгорающейся детективной истории, которая охватывает две страны и две культуры. На место происшествия незамедлительно прибывают инспекторы из обеих..