Судьба Ишикавы вновь подвергается испытанию, когда ему удается избежать гибели, однако его приключения не заканчиваются на этом. Вместе со старым другом Инухачи, который сам является искусным вором, Ишикава погружается в мир хитроумных интриг и опасных маневров. Их цель – дестабилизировать существующий порядок в стране, и на этот раз они решают..