Уютная жизнь черепах Сэмми и Рея на морском побережье внезапно нарушается, когда их мирный быт оказывается под угрозой. Эти верные друзья, которые уже успели насладиться спокойствием и заботой о только что вылупившихся малышатах Рикки и Элле, сталкиваются с неожиданной опасностью. Браконьер, охотящийся за крупными черепахами, планирует..