Фабио Монтале, комиссар полиции, обитает в самом сердце Марселя, городе, который знает так же хорошо, как и собственные мысли. Он прекрасно осознает, что его родной город — это не только картинки с красивыми набережными и изящными ресторанами, но и место, где за блеском центральных улиц скрываются опасные переулки, наполненные тёмными делами...

На тихих берегах Багамских островов, где белоснежные пляжи и лазурные воды создают атмосферу безмятежности, жил бывший комиссар полиции Фрэнк Рива. Отставной полицейский наслаждался спокойствием и беззаботной жизнью, вдали от суеты и проблем, которые некогда наполняли его дни. Соседи не подозревали о его богатом боевом прошлом, о том, как он..