После утраты супруги Рёсукэ ведет уединенный образ жизни в скромном доме, расположенном в сердце Токио. Прежде он был преподавателем в университете, но теперь его дни проходят за работой переводчика, что позволяет ему оставаться в уютной тишине своего жилища. Его дочь Юрико, построившая собственную жизнь в префектуре Нагано, вдруг появляется на..