Прошло пять лет с момента значимых событий, которые навсегда изменили жизни главных героев. В это время Райха стремится начать новую страницу в Хельсинки, пытаясь оставить позади старые заботы. Янне, в свою очередь, погружен в радости и трудности отцовства, однако его отношения с Инари постепенно начинают тускнеть. Бытовые заботы, повседневные..

В поисках душевного спокойствия и возможности обрести себя, Янне принимает решение покинуть городской шум и отправиться в уединенное путешествие по живописным просторам Лапландии. Этот край, известный своей практически нетронутой природой, кажется идеальным местом для размышлений и размягчения горьких воспоминаний о его покойном друге. Сожжённые..