Неожиданная утрата дяди меняет судьбы двоих полицейских. Один из них — Гомес, хладнокровный и расчетливый, другой — Таварес, более эмоциональный и азартный. Оба они внезапно оказываются втянутыми в захватывающую игру за наследство, о котором известно немногим. Это наследство обещает стать истинным богатством, но его местоположение окутано тайной...