В начале 60-х годов в Копенгагене молодой человек по имени Эйк страстно искал способы изменить окружающий мир. Он активно боролся против войны, проявляя гражданскую позицию и расклеивая антивоенные плакаты на стенах города. Однако его решимость привела к аресту, и он оказался за решеткой, в крошечной камере, где на голом, грязном полу судьба свела..

В один из обыденных дней, когда город погружен в рутинный ритм, случается нечто ужасающее, что приводит к волнению и тревоге среди местного населения. В связи с произошедшим преступлением, силы правопорядка вынуждены мобилизовать все имеющиеся ресурсы, чтобы выследить преступника и восстановить спокойствие в обществе. В этом непростом деле..

Вблизи одной из крупнейших ветроэлектростанций Дании происходит загадочное событие: обнаруживается тело мужчины, что становится началом запутанного расследования. В департаменте полиции дело передают детективу Мадсу Юстесену, который отличается не только своим профессионализмом, но и таинственным прошлым, из которого он черпает опыт, помогая..