Группе сеульских оперативников во главе с Ма Сок-то предстоит поездка за рубеж. Во Вьетнаме добровольно сдался властям корейский преступник, долгие годы скрывавшийся там от преследования. Внезапно он изъявил желание сотрудничать с полицией и вернуться на родину. Опытным следователям из убойного отдела подобное поведение преступника кажется..

Когда тебе 80 лет, и ты страдаешь болезнью Альцгеймера, терять уже, по большому счету, нечего. Поэтому пожилой мужчина решает провести остаток жизни, свершая месть над теми, кого он считает виновными в смерти своих близких, в те времена, когда страна была оккупирована врагами. Всех этих людей он знает поименно, и даже набил их имена на своих..