В солнечных Каннах живет шестнадцатилетняя Найма, чья жизнь только начинает наполняться яркими красками. С окончанием учебного года на горизонте замаячили долгожданные каникулы, и это время обещает быть поистине незабываемым. В компанию к Найме присоединяется её 22-летняя кузина Софи, недавно перебравшаяся из Парижа. Софи, обладая опытом и шармом,..