Важные события разворачиваются вокруг двух друзей, Андре Кригмена и Кэла Габриэля, которые, оказавшись в затруднительном положении, принимают решение изменить свою судьбу. Их отношения с одноклассниками постепенно становятся напряжёнными, и чувство недовольства накапливается. В отличие от других подростков, они не желают мириться с постоянными..