На протяжении долгих лет мир медведей и единорогов погружён в бесконечный конфликт, корни которого затерялись в глубине веков. Обе стороны с невообразимой настойчивостью сражаются друг с другом, не оставляя места для воспоминаний о том, как всё начиналось. Среди медвежьего братства выделяется рядовой Синий, который с каждым днём всё больше жаждет..