В возрасте десяти лет Билли Колман мечтал о дружбе и настоящем партнерстве с бесстрашными гончими. Проведя два года, трудясь на ранчо и сохраняя каждый цент, он наконец собрал достаточно средств, чтобы осуществить свою мечту — приобрести двух щенят. Эти создания не только стали его верными спутниками, но и символом его упорства и преданности...

Сложная и динамичная жизнь профессионального футболиста всегда полна испытаний и вызовов, и история Филлипа Эллиотта наглядно это демонстрирует. Его дни наполнены не только жесткими тренировками и соревнованиями, но и постоянным чувством усталости, которое становится его верным спутником. Травмы, которые он получает на поле, становятся не просто..