В жизни братьев Чжоу произошел неожиданный поворот, который изменил их отношения навсегда. Старший из них, Кай, выбрал опасный путь и занялся контрабандой наркотиков, вместе со своим партнером по преступлениям Марком. В то время как он погружался в мир нелегальных сделок и интриг, его младший брат Чао выбрал законный путь и стал полицейским...

Великая битва между кланами, олицетворяющими ледяные стихии и пламя, разразилась на фоне холодных ветров и яростного жара. Каждый из кланов стремился к власти и доминированию, но в итоге именно огненный клан оказался потерпевшим поражение, оставив за собой лишь пепел и разрушенные мечты. Однако эта война обернулась роковой утратой не только для..