С началом летнего сезона на ферме Имменхоф разгораются новые проблемы, затрагивающие не только повседневную жизнь, но и настоящую борьбу за выживание. В центре событий оказывается скаковая лошадь по имени Калиостро, в здоровье которой кто-то осознанно подрывает уверенность. Яд, который подсыпали в корм, угрожает жизни животного, и время, казалось..