Симона и Эрик, наследники многовекового поместья во Франции, решают воспользоваться этой неожиданной удачей для кардинального изменения своей жизни. Это место, с его историей и атмосферой, кажется идеальным фоном для нового начала. Эрик, вдохновленный возможностью, мечтает о превращении этого старинного здания в роскошный отель, который привлечет..

После длительного пребывания в местах лишения свободы, Ник Рост, некогда блиставший на ринге как чемпион К-1, вновь оказывается на свободе. Он возвращается в родной город, где его ждет не только старый друг, но и тренер, а также отец, Джон, который всегда поддерживал его в стремлении к величию. Однако простая жизнь оказывается настоящим..