Лукас и Матиас, восьмилетние мальчики, выросшие в лесах Вогезы, были лучшими друзьями. Однако их дружба внезапно прерывается, когда отец Лукаса, управляя автомобилем, сбивает Матиаса, который спускается с горы на велосипеде. Лукас, сидя на заднем сиденье машины, в ужасе наблюдает, как его отец безжалостно выбрасывает тело друга в овраг. Этот..

В центре сюжета находится новая командующая отделом полиции Элен Бах, которая сталкивается с множеством запутанных дел об убийствах, требующих ее внимания и профессиональных навыков. Каждый случай представляет собой уникальную загадку, и Элен понимает, что для успешного расследования ей необходимо наладить взаимодействие с судмедэкспертом..