В центре повествования находятся два полицейских, чьи жизни, полные трагедий и трудностей, переплелись навсегда, когда они стали напарниками. Их имена — Мартин Риггс и Роджер Мерто. Оба мужчины пришли к тому моменту, когда готовы были оставить позади свои личные беды и сосредоточиться на службе, однако реальность полицейской работы редко бывает..