В бурные 1960-е годы Париж становится не только центром моды и искусства, но и ареной теневых дел, где власть и деньги переплетаются с человеческими судьбами. В сердце этого захватывающего мира стоит фигура Мадам Клод — женщину, которая управляет успешным бизнесом, связанным с проституцией. Ее высококлассные «подопечные» изображают идеал женской..

Четверка сотрудников судебной полиции Парижа, дружная команда, работающая бок о бок, оказывается на грани катастрофы после трагической потери. Внезапная смерть их близкого друга и коллеги Макса, который был обвинён в преступлении, не соответствующем его характеру, ставит под сомнение не только их профессиональные навыки, но и моральные принципы...