В 1972 году мир стал свидетелем открытия, которое вновь привлекло внимание к темным страницам истории Второй мировой войны. Нацист Клаус Барби, известный как «лионский мясник», был найден в Аргентине, и это событие вызвало бурю эмоций и дебатов в обществе. Пока одни спорили о справедливости и последствиях его действий, известный журналист Франк..

Четверка сотрудников судебной полиции Парижа, дружная команда, работающая бок о бок, оказывается на грани катастрофы после трагической потери. Внезапная смерть их близкого друга и коллеги Макса, который был обвинён в преступлении, не соответствующем его характеру, ставит под сомнение не только их профессиональные навыки, но и моральные принципы...