В центре событий оказывается талантливый режиссер музыкальных клипов по имени Франк, который решает отправиться в один из самых неблагополучных и опасных районов на юге Франции. Его целью является создание видеоролика для начинающего рэпера Тони, обладающего незаурядным талантом и харизмой. Однако вскоре для Франка раскрывается мрачная сторона..

Зрители встречаются с Нильсом Картье, главным героем фильма "Антиганг: Смена", в новом обличии. Прошлый героя, пронизанный яркими моментами службы в полиции и трагическим утратами, теперь стал его тяжелым бременем. Став инструктором по вождению и пытаясь уйти от тяжелых воспоминаний, он посвящает себя воспитанию Шарлотты, своей мятежной..