Максат — юный и амбициозный спортсмен, чья жизнь была связана с мечтой о завоевании Олимпийского золота. С самого детства он проявлял удивительные способности в лыжном спорте, чьи тренировки приносили ему не только радость, но и надежду на блестящее будущее. Однако судьба жестоко ударила его, когда страшная авария лишила его одной ноги, поставив..

Вальтер Шалкар, бывший следователь, проводит свои дни в одиночестве и забвении, утешая себя алкоголем после долгих лет трудных и опасных расследований. Он старается забыть о прошлом, но когда молодой полицейский приходит к нему с просьбой о помощи в связи с появлением нового маньяка, Шалкар чувствует, что не может отказаться. Преступления нового..