Судьба Ланга навсегда изменяется в тот момент, когда он становится свидетелем жестокого убийства своего любимого деда. Этот человек не только был его ближайшим другом, но и настоящим кумиром, в юности одержавшим немало побед на аренах боевых искусств. В сознании юноши пронзают образы воинственности и благородства, которые он впитывал с молоком..