В ходе детективного расследования, которое обрастает все новыми и новыми загадками, два следователя погружаются в мрачный мир коррупции и тайных интриг. Их задача — выяснить обстоятельства исчезновения влиятельного чиновника, чья судьба становится все более запутанной. Каждый шаг по этому тернистому пути раскрывает мрачные уголки человеческой..

В 18-м веке Фландрия находилась на грани социальных перемен, а народ, переживающий угнетение, поднимался на борьбу за свои права. В центре этого восстания стоит харизматичный лидер, ставший символом надежды для простых людей – разбойник Ян де Лихт. Его смелость и решимость вдохновляют угнетенные массы, стремящиеся вернуть себе утраченные..