В 1934 году, в девятом году эпохи Сёва, молодой человек по имени Итиро Хирата завершает своё обучение в университете военно-морского флота в городе Этадзима. Полностью погружённый в тренировки и подготовку к службе, он становится свидетелем жестокой реальности, отдаляясь от своей семьи. Мать Итиро тяжело больна, но у сына не хватает времени, чтобы..

В потоке исторических событий, произошедших в первой половине XX века, выделяется фигура Такэо Като, который, до начала Японо-китайской войны, работал инструктором в летной школе в Токородзаве. Здесь он обучал летному делу добровольцев, преимущественно из пехотных частей, готовя их к грядущим вызовам. Однако с началом Второй мировой войны его..

На перевале Сагато разворачивается захватывающая история, полная интриг и мести, когда группа самураев, осуществляющих перевозку золота, становится жертвой жестокого ограбления. Нападение приводит к трагической гибели пятерых самураев и якудзы, который, оказавшись свидетелем этого преступления, не успевает спасти свою жизнь. Однако, среди всех..