В Лос-Анджелесе, в уютной квартире-дюплексе, живут два неразлучных друга детства — Джордж и Фин. Их жизнь течёт в привычной рутине, пока однажды не происходит неожиданное событие: Джордж получает травму ноги и оказывается прикованным к домашнему уюту на все летние каникулы. В то время как его сослуживец, Фин, остаётся верным своей беззаботной..

Семья решает начать новую главу своей жизни и переезжает в живописный Новый Орлеан, надеясь оставить позади старые тревоги и начать всё заново. Однако, вскоре после переезда, их мечты о спокойной жизни начинают разрушаться. В новом доме детей начинают преследовать странные и жуткие явления: они находят необычные метки, которые вызывают у них страх..