На фоне аномальной жары, установившейся в округе Канто, где температура достигла рекордных значений за последнее десятилетие, в центре Токио разворачивается захватывающая история. В Синдзюку, сердце мегаполиса, откуда доносятся звуки гудящих машин и шумных людей, якудза Кирю Кадзума выходит на свободу после долгих десяти лет заключения. Но его..