Находясь в заключении, Валико проводит дни на лесоповале, выполняя тяжёлую работу, которая становится его единственным способом временно забыть о своих проблемах. Однако его жизнь меняется в один миг, когда он оказывается вовлечён в побег из колонии. Ситуация принимает неожиданный поворот, когда, вместо того чтобы сдаться власти, его принимают за..