В условиях ужасающего мира, полного ненависти и предательства, разыгрывается история о мужестве и любви, где главный герой, Невен Новак, оказывается в ловушке, из которой ему предстоит выбраться. Сначала он оказывается в концлагере, став жертвой режима, который не щадит никого, кто считается врагом. Но, несмотря на все ужасы, Невену удается..

В середине лета 1942 года, когда война разразилась с неописуемой силой, Германия вместе со своими союзниками принимает решение о ликвидации партизанского движения, набирающего обороты в лесистых регионах Козары, расположенных в Северной Боснии. Этот незаметный, на первый взгляд, уголок Европы становится ареной жестоких столкновений между..