Марк долгое время ищет своего брата Габриэля, который пропал во время игры в детстве. Прошло много лет, прежде чем он получил зацепку, которая могла пролить свет на исчезновение. В этот важный момент он встречается с Жюльеном, своим давним другом, с надеждой выяснить, что же на самом деле произошло с Габриэлем. Их встреча становится отправной..

В жизни Макса, важного героя этой истории, развитие событий принимает неожиданный оборот, когда он оказывается запертым за решёткой уже на протяжении шести лет. Его осуждение за непреднамеренное убийство полицейского стало не только трагедией для него самого, но и причиной, по которой его жизнь навсегда изменилась. Тем не менее, судьба..

В центре повествования лежит судьба нескольких героев, проживающих в пригороде Монреаля. Их жизни переплетаются на протяжении семи лет, раскрывая многообразие человеческих эмоций и стремлений. Два брата, погруженные в мир собственных сексуальных переживаний, пытаются найти свое место в быстро меняющемся окружении. Их озабоченность не только в..