Когда цветёт камелия

В маленьком провинциальном городке Онсан жизнь Тон-бэк, матери-одиночке и владелицы бара «Камелия», течет в привычном, но не всегда приятном ритме. Шесть лет назад она оставила свою прежнюю жизнь, переехав сюда вместе с сыном, и до сих пор чувствует себя чужой в этом незнакомом месте. Несмотря на усилия создать уютный уголок и наладить быт, простое существование порой становится настоящим испытанием. Тон-бэк окружена постоянной рутины, где каждый день напоминает предыдущий, и ей трудно найти общий язык с жителями Онсана, которые смотрят на неё с недоверием из-за её статуса outsider.

Однако всё меняется, когда в город возвращается полицейский Хван Ён-щик, знакомый ей по прошлому. Его появление вносит в жизнь Тон-бэк неожиданный поворот и пробуждает в ней надежду на перемены. Взаимодействие между ними начинает развиваться, открывая новые горизонты и непростые эмоции. Хван Ён-щик, обладая невероятным обаянием и жизненной силой, становится не только опорой для Тон-бэк, но и Catalyst для её внутренней трансформации. Два человека, каждый со своей историей и переживаниями, начинают искать общий язык, сталкиваясь с трудностями и радостями, которые предлагает им жизнь в Онсане.