Непогрешимые

В Париже разгорается настоящая криминальная буря, когда серия дерзких нападений на инкассаторские бронемашины начинает вызывать всеобщее беспокойство. Устойчивое чувство страха окутывает город, так как правоохранительные органы сталкиваются с хитроумной схемой преступной активности, завуалированной за действиями опытного бандита по имени Богарт и его двух сыновей. Несмотря на многообразные усилия полиции, которые включают долгие часы расследования и операции по задержанию, все попытки поймать эту неуловимую банду заканчиваются неудачами. В условиях растущего напряжения власти решают сделать решительный шаг, поручая расследование двум молодым и энергичным полицейским: Парижанину Хьюго и Алие, талантливой офицерше, прибывшей из Марселя.

Хьюго и Алия представляют собой контраст друг другу, но их объединяет одно — желание покончить с преступностью, даже если для этого им придется нарушить принятые законы и правила. Они действуют с большой решимостью, используя нестандартные методы, что иногда вызывает неоднозначные оценки со стороны их коллег. С каждым шагом по следам Богарта и его сыновей, их подход все больше ставит под сомнение моральные устои правоохранительных органов. Тем не менее, это может быть единственный способ остановить безжалостную банду и вернуть мир в город, который, казалось бы, погружается в хаос. В этом захватывающем противостоянии на кону стоят не только их карьеры, но и безопасность целого города.