Белые ирландские пьяницы

В 1975 году в одном из самых непростых районов Бруклина, Бэй Ридж, разворачивается история о жизни обычной рабочей семьи. Жители этого района, погружённые в рутинную повседневность, не заглядывают далеко за пределы своих улиц. Братья, подростки Дэнни и Брайан, вместе с родителями, находящимися под гнётом алкоголизма и депрессии, пытаются найти своё место в этом мрачном мире. Старший брат Дэнни, огорчённый постоянными оскорблениями и жестокостью отца, страстно желает вырваться из этого замкнутого круга. В отличие от него, младший брат Брайан проводит время в своём укрытии — подвале дома, где он занимается рисованием, погружаясь в мир своих фантазий, далекий от суровой реальности.

Когда мать мальчиков сталкивается с его тайным хобби, её охватывает надежда на лучшее будущее для Брайана. Она начинает видеть в его увлечении возможность избежать тех же ошибок, которые стали её судьбой. Этот момент становится поворотным: для неё это не просто увлечение сына, а проблеск надежды, что он сумеет вырваться из этой унылой жизни. Тем временем, между братьями возникает разрыв — каждый из них ищет свои пути к освобождению, но их мечты о лучшем будущем сталкиваются с суровыми реалиями, которые нависают над их головами. В этой непростой борьбе за свои мечты, наполненной обидами и надеждами, они учатся понимать, что их судьбы, возможно, все же связаны крепче, чем они могли бы подумать.