Последний бык

В один момент Михаэль «Мик» Бризгау, крепкий и решительный полицейский, оказывается в центре событий, которые он не в силах контролировать. В конце 80-х важный момент его жизни заканчивается травмой, что ведет к длительному и мучительному пробуждению из комы спустя два десятилетия. Когда Мик открывает глаза, перед ним развертывается совершенно новый мир, который иногда кажется чуждым и непонятным. Оглядываясь вокруг, он осознает, что привычные реалии исчезли. Повсеместно внедрены технологии, о которых он даже не мог мечтать: смартфоны, личные компьютеры и социальные сети, которые изменили саму суть общения и взаимодействия. Более того, его семья разрушена: жена выбрала нового партнера, а дочь Изабель воспринимает его как незнакомца, что добавляет горечи его возвращению. В глазах общественности он остается известным и уважаемым, однако на личном фронте его жизнь полна утрат и изменений.

Возвращение к службе становится для Мика настоящей проверкой на прочность. Ему предстоит работать с молодым напарником Андреасом Кринггом и полицейским психологом Таней Хаффнер, которые постепенно помогают ему адаптироваться к новым условиям. Однако, несмотря на их поддержку, Мику сложно отойти от стереотипов своего времени, и старые привычки продолжают мешать его интеграции в современное общество. Мик — человек прямолинейный, по своей природе он открытый и иногда даже грубоватый, что создает дополнительные сложности в его взаимодействии с коллегами, которые привыкли к более деликатным подходам. Подобные различия порой приводят к забавным и напряженным ситуациям, что делает процесс обучения не только необходимым, но и увлекательным. В итоге, Мик должен найти способ объединить свои старые навыки с новыми реалиями, чтобы занять свое место в изменившемся мире.